Estimado usuario, tenga en cuenta que las traducciones oficiales no se realizan simples, es decir, traducir un documento sin haber sido apostillado; la oficialidad no la da el traductor sino la cancilleria = ministerio de relaciones exteriores y para que esta valide la traduccion debe haber sido apostillado.

- Todo documento que se requiere como TRADUCCION OFICIAL requiere que primero haya sido apostilla o consularizado (segun convenio) para traducirse, si se traduce un documento que no ha sido apostillado no es una traduccion oficial sino tecnica aunque lo haga un traductor con resolucion del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Las traducciones técnicas solo se realizan para procesos internos y administrativos de empresas, no para civiles, y estas son avaladas como traducciones tecnicas, no como oficiales.

Si usted desea que le coticemos una traduccion envié el documento completo y escaneado indicando el idioma requerido al correo: delba@apostillacolombia.net

TRADUCCIONES OFICIALES Y/O TECNICAS